Abriendo Conversaciones

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobó, por unanimidad, la resolución elaborada por Japón, que condena y sanciona a Corea del Norte por el reciente lanzamiento de misiles y le exige que retorne a las negociaciones a seis bandas.

Los quince miembros del Consejo, después de intensas y muy complicadas negociaciones, votaron a favor de la medida, que estaba patrocinada por ocho países, incluidos EE.UU., Reino Unido y Francia.

Debido a la amenaza de veto de China, miembro permanente del Consejo de Seguridad, al último momento, Japón y EE.UU., acordaron eliminar las referencias al Capítulo VII de la Carta de la ONU, que permite la aplicación de sanciones económicas más amplias o una intervención militar.

Es posible que se hubiere tomado en consideración, que para que una resolución sea obligatoria, no siempre es necesario que se apele al Capítulo VII.

El embajador de EE.UU. ante la ONU, John Bolton, durante las negociaciones, recordaba que las resoluciones del Consejo de Seguridad de los años 50 que condenaban a Corea del Norte por invasión a su vecina del sur, no activaban el Capítulo VII, pero eran igualmente vinculantes. Al efecto, acotaba “Las resoluciones pueden tener esta autoridad legal sin usar estas palabras mágicas”.

En el documento, se condena a Pyongyang por el lanzamiento de cohetes de prueba el pasado 5 de julio y se le exige que suspenda todos sus programas de misiles balísticos. Asimismo, se pide a los Estados miembros, de acuerdo a sus legislaciones nacionales, que “ejerzan vigilancia y prevengan la transferencia de materiales y tecnología que pueda ser utilizada por Corea del Norte para la fabricación de misiles y armas de destrucción masiva”.

Se exige, también, al Gobierno norcoreano que reanude “sin condiciones” las conversaciones a seis bandas y acate la declaración del 19 de septiembre del 2.005, en lo que se refiere a abandonar sus programas nucleares existentes y reincorporarse al tratado de No Proliferación Nuclear (TNP).

REACCIONES

El Embajador de EE.UU. ante la ONU, John Bolton, se mostró satisfecho con la aprobación de la resolución que consideró que “envía un mensaje contundente e inequívoco”.

Precisó, “Esta es la primera resolución aprobada sobre Corea del Norte desde 1.993. Desde entonces el Consejo de Seguridad no ha actuado firmemente contra países que impulsan la proliferación nuclear”. Señaló, además, “Todos los párrafos y formulaciones son vinculantes. Existen otras maneras, además del Capítulo VII, de hacer que una medida sea obligatoria”.

Bolton manifestó la esperanza de que Corea del Norte acatará plenamente las provisiones de la resolución o, en caso contrario, deberá atenerse a otras medidas que se puedan adoptar a continuación.

El Embajador británico, Emyr Jones Perry, país que lideró los esfuerzos para adaptar la resolución a las posibles objeciones de Rusia y China, expresó que es “la respuesta correcta y dura” que merece el gobierno norcoreano ante la amenaza que sus acciones representan. Afirmó, “Envía el mensaje correcto, lo que es bueno para el Consejo de Seguridad, la región, así como la seguridad y la paz mundial”.

Por su parte, el Embajador de Corea del Norte ante la ONU, Pak Gil Yon, manifestó el rechazo total de su país a la resolución del Consejo de Seguridad.

Señaló que la resolución buscaba aislar al gobierno de su país.

El 5 de julio, Corea del Norte probó siete misiles, incluyendo uno de largo alcance, llamado Taepodong-2, que se cree es capaz de llegar hasta Alaska, EE.UU.

# posted by Gloria Delucchi @ 6:31 PM